4月7日，在中國外匯交易中心暨全國銀行間同業(yè)拆借中心和上海清算所正式推出人民幣標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期產(chǎn)品的當(dāng)天，中國工商銀行即達(dá)成3年期國開債近季合約的第一筆交易，總體報價量和成交量居市場前列，對提高標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期市場交易活躍度、支持市場發(fā)展發(fā)揮了積極作用。

　　據(jù)了解，此次推出的標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期是對債券市場交易投資工具的一個重大創(chuàng)新，首批推出的是以3、5、10年國開債為標(biāo)的債券的三個品種。與普通債券遠(yuǎn)期合約形式多樣、不方便進行標(biāo)準(zhǔn)化交易不同，標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期對交割日、標(biāo)的債券等產(chǎn)品要素進行了標(biāo)準(zhǔn)化設(shè)置，市場交易主體可以直接按照設(shè)定好的合約進行交易。商業(yè)銀行通過開展人民幣標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期產(chǎn)品交易，不僅可以豐富債券市場交易投資工具，而且可以通過標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期產(chǎn)品管理債券利率風(fēng)險。

　　作為銀行間市場最大的人民幣做市商之一，工行在支持產(chǎn)品創(chuàng)新、活躍市場報價、提供市場流動性等方面持續(xù)發(fā)揮著重要作用。下一步工行將積極開展標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期雙邊報價，不斷提高對債券衍生產(chǎn)品的定價能力，滿足客戶管理債券利率風(fēng)險的需求。同時工行還將借鑒成熟市場債券衍生產(chǎn)品交易策略，穩(wěn)妥開展標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期套利、套保等交易業(yè)務(wù)，進一步豐富債券市場交易品種，滿足客戶規(guī)避風(fēng)險和投資的需求。

原標(biāo)題: 工行達(dá)成人民幣標(biāo)準(zhǔn)債券遠(yuǎn)期市場首批交易