国产VA在线观看免费,国产老女人卖婬,色综合视频一区二区三区,日本三区四区免费高清不卡

投稿郵箱:1056292011@qq.com
您當前的位置 :臺州頻道 > 新聞 > 民生 正文
臺州二字讀音念錯 高鐵烏龍廣播引發網友熱議
2013年12月30日   浙江在線臺州頻道

  “明明是第一聲的發音怎么就念成了第二聲,這高鐵的‘文化水平’也太低了。”幾天前,市民陳先生乘坐高鐵回家時,被廣播里小小的錯誤深深“傷”到了。

  后來,他把自己的經歷放上了微博,還表示想送鐵路部門一本新華字典,讓他們好好學習一下。

  沒想到,這條微博被新華社新華視點的官方微博采用了,這件事一下子就火了。

  12月25日,市民陳先生從溫嶺站坐上了G7670次列車,快抵達臺州站的時候,列車的廣播里開始報站:“前方到站臺州站,要下車的旅客請做好下車準備。”

  剛開始,陳先生還沒發現異常,不過,聽第二遍的時候,他總覺得廣播有點“不對勁”。

  “臺州的‘臺’明明是第一聲,怎么廣播里成了第二聲了?”陳先生和坐在旁邊的老鄉一核對,確定是念錯了。

  下車后,陳先生心里不太舒服,“高鐵每天載著天南地北的旅客,這樣的錯誤不應該繼續傳播下去,要不然很多外地的旅客對臺州的第一印象就不對了。”

  最后,陳先生的經歷被新華社新華視點的官方微博放到網上,引起了包括很多臺州市民在內的熱議。

  有網友說,要不是看了這條微博,還真不知道原來臺州的“臺”是讀第一聲的。

  也有的網友認為這沒什么值得大驚小怪的,因為現在的高鐵廣播采用的是語音合成(TTS)技術播報系統,這類系統在多音字和地名專用字識別方面有欠缺,這可不是光贈送字典就能解決的。

  昨天,記者專門翻了一下由中國社科院語言研究所編纂的第六版《現代漢語詞典》,里面對臺(tāi)的解釋是:臺州,地名;天臺山,山名,都在浙江。

  而臺(tái)的釋義有很多,例如平而高的建筑物,臺風等。

  對此,臺州學院教授胡正武解釋,臺州、天臺的“臺”字,向來只念第一聲,而且“臺”字無繁簡體之分,千百年來,都只此一種寫法。不過,在實行簡化字后,亭臺的臺、桌臺的臺簡化成同一字形后,在讀音上帶來了不少困擾。

  因此,可以確定的是,臺州站的語音播報肯定是讀錯了。昨天,記者撥打了上海鐵路局12306的客服電話,對方表示現在還暫未接到旅客的投訴,但會將這件事記錄上報進行調查。

來源: 中國臺州網  作者:  編輯: 羅亞妮
分享到
版權和免責申明

凡注有"浙江在線臺州頻道"或電頭為"浙江在線臺州頻道"的稿件,均為"浙江在線臺州頻道"獨家版權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"浙江在線臺州頻道",并保留"浙江在線臺州頻道"的電頭。

浙江在線臺州頻道微信分享

看臺州新聞,關注浙江在線臺州頻道微信

Copyright © 1999-2013 Zjol. All Rights Reserved

浙江在線臺州頻道版權所有