浙江在線-臺州頻道10月18日訊(浙江在線記者 趙靜)美國當?shù)貢r間10月15日21:00,臺州亂彈全體赴美演員伴隨著全場美國觀眾的掌聲、歡呼聲,鞠躬謝幕,此次赴美友好城市文化交流活動也圓滿畫上句號。
為了慶祝臺州與韋恩堡建立友好城市五周年,臺州亂彈把臺州優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化帶到了大洋彼岸,贏得了華僑同胞和外國觀眾的由衷欣賞、贊美。
八天時間,四場演出,臺州亂彈在遙遠的美國留下了怎樣的足跡,跟隨鏡頭來看看吧~
地點:Brooks School Elementary (布魯克斯小學)
時間:2017年10月11日上午
這是臺州亂彈來到美國的首場演出,而首場演出面對的就是美國的800多位小朋友。器樂聯(lián)奏《赫日流輝》、二胡獨奏《鸞飛》、水袖舞蹈《東方茉莉》等中國韻味濃郁的表演,精彩紛呈。美國孩子并沒有因為他們看不懂中國藝術而冷場。相反的,當水袖舞一亮相,孩子們都尖叫:哇,beautiful!他們沉浸其中,對每個節(jié)目報以熱烈的掌聲。
語言不通,文化不同,但高難度的動作、靚麗的服裝頭飾、精湛的藝術表演,讓美國的孩子對東方風韻充滿好奇。
地點:寶島海鮮酒樓
時間:2017年10月11日晚上
相對于第一站的熱情,活力,赴美第二站印第安納州波利斯寶島酒店,給當?shù)厝A僑華人帶去的專場表演,充滿了鄉(xiāng)情和感動。
演員們表演結束后,當?shù)厝A僑華人久久不肯離去,不停地上來與演員們合影、交談。臺州亂彈帶去的不僅僅是表演,更是濃濃的鄉(xiāng)音。現(xiàn)場還有來自臺州黃巖和溫嶺的老鄉(xiāng),臺州亂彈的表演喚起了他們對故鄉(xiāng)和親人的思念。
地點:韋恩堡
時間:2017年10月13日
經(jīng)過一天的休整,文化交流團來到了臺州的友好城市——韋恩堡。
為了保證15日的演出質量,演職人員13日便開始了裝臺、走臺等一系列的準備工作。而走臺一開始,有一位外國友人對中國的一系列傳統(tǒng)民族樂器就產(chǎn)生了濃厚的興趣,一直拍照留念。
當天下午,美國韋恩堡市市長親自接見了臺州文化交流團的全體成員,并互贈紀念品。
地點:韋恩堡AUC劇院
時間:2017年10月15日
在友城韋恩堡的第一場演出,觀眾全部都是學習中文的孩子和家長,有華人華僑,也有美國及其他國家的朋友。
當晚進行的演出是此次文化交流的唯一一場商演。幾天前,門票便已售罄。因為條件限制,演出并沒有字幕,只有節(jié)目單上的簡介,而美國的觀眾就憑借演員的唱、念、做、打,竟然能夠完全理解每個折子戲所表演的內容,演到精彩之處,觀眾都報以熱情的掌聲。
在文化的碰撞中,韋恩堡、臺州兩座城市之間有了更加全面的交流和不斷的進步發(fā)展。
越是民族的,便越是世界的。臺州亂彈的演員們表示,由衷地為自己能從事這門博大精深的藝術工作而感到驕傲,更因自己是一個中國人而感到自豪!
看臺州新聞,關注浙江在線臺州頻道微信
凡注有"浙江在線臺州頻道"或電頭為"浙江在線臺州頻道"的稿件,均為浙江在線臺州頻道獨家版權所有,未經(jīng)許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"浙江在線臺州頻道",并保留"浙江在線臺州頻道"的電頭。投稿郵箱:1056292011@qq.com