翻簧竹雕是黃巖的傳統工藝，因其雕刻在毛竹內壁的簧面上而得名。黃巖是國內最早創造翻簧竹雕的產區之一，也是國內目前保存該手工工藝流程最完整的地區之一。然而隨著現代化的沖擊，翻簧竹雕這項傳統手工藝卻走向了下坡路，但是它仍然堅強地被傳了下來。

　　目前，黃巖做翻簧竹雕的人雖然寥寥無幾，但是卻有一對父子堅持了下來，擔起了黃巖翻簧竹雕傳承的重任，努力將它傳承下去。他們就是羅啟松和羅文弛父子。

羅啟松在教“學生”

　　因緣際會，羅啟松邂逅翻簧竹雕

　　說起黃巖的翻簧竹雕，知道的人都會想到羅啟松，說他是黃巖翻簧竹雕的頂梁柱，殊不知他與翻簧竹雕本在兩條平行的路上，因緣際會，才交叉在了一起，從此相伴相隨六十年。

　　羅啟松1935年出生在黃巖，小學畢業后，他就在家務農8年，學會了全部的農活。“那時年輕，不知天高地厚。”羅啟松告訴記者，因為念小學時，他就在家里利用業余時間作畫，自學芥子園畫譜，臨摹畫冊的各種技法，所以他想去報考藝術學校，就去找正在鎮政府開會的大隊領導打證明，但是大隊領導說農民不能去考學校。他說為什么農民不能考呢？就和那位大隊領導在辦公室里爭了起來，驚動了當時的城關鎮黨委書記。

羅啟松《黃山煙云》三折屏風

　　那位書記說吵什么呢？他說沒有吵，只是在和他們講理。書記聽說了他的要求，問他有什么本事想考學校。他說自己會畫畫。書記說不信，于是他回家拿了多幅畫給書記看。在羅啟松不知道的情況下，這位書記將羅啟松的畫送到了當時的黃巖翻簧廠。后來，他對羅啟松說，不要去考學校了，去翻簧廠工作怎么樣？就這樣，23歲的羅啟松被破格招進了黃巖翻簧廠。

榮譽證書

　　一進入黃巖翻簧廠后，羅啟松就顯得有些“另類”。科室里的其他人都用鉛筆一點點地畫，只有他是用毛筆畫的。“她們用鉛筆只能畫一塊巖石，而我用毛筆可以把整個山水都畫出來。”羅啟松說。

　　有人不理解他的做法，說他傻，師傅叫他用鉛筆，他竟然用毛筆，還告訴了師傅。不過師傅看到后，不但沒有批評他，還鼓勵他。“我拼命地畫，一有空就坐下來作畫，天天畫，因為有繪畫的基礎，不到三年就出師了。”羅啟松告訴記者，這期間，他對雕刻有特別的研究，出師后就從事創新工作，還獲得了很多的獎。

　　子承父業，讓翻簧竹雕傳承下去

　　上世紀八十年代，黃巖翻簧廠轉戰木制禮品，翻簧竹雕開始走下坡路。1985年，黃巖翻簧廠再也不做翻簧竹雕，羅啟松也深受打擊，但是他并不灰心，立志要將翻簧竹雕重新拾起來。“我想要有健康的身體，才能把翻簧竹雕做好。”羅啟松說，從那時起，他開始每天爬方山，在記者采訪他的時候，他就剛爬了山、打了太極回來。

　　1995年，羅啟松退休了，也有人高薪聘請他去做設計，但是他都婉拒了，他覺得錢是賺不完的，只有把翻簧竹雕傳承下去，才是他的愿望。

　　他向相關部門反映，得到了支持，辦起了翻簧研究所，終于將斷了十幾年的翻簧竹雕重新拾了起來。“我租了房子，叫了幾個工人，成立翻簧工作室，家人無條件地支持我，一起輔助我。”羅啟松告訴記者。上世紀八十年代的時候，他錯過了評大師的機會，退休后，省里相關部門卻打電話主動邀請他評選。

羅文弛在雕刻

　　而羅啟松的兒子羅文弛在父親的影響下，從小耳聞目染，也慢慢地走上了傳承翻簧竹雕之路。

　　羅文弛出生在1966年，那一年他高中畢業放暑假，羅啟松帶了些廠里的外加工活回家給他做。那時，他就開始接觸翻簧竹雕的加工。

　　“我也是從小就喜歡畫畫，常常自己拿著筆畫。”羅文弛告訴記者，他高中畢業后去省工藝美術學校培訓了一年再去考試，后來考到了安徽商業學院廣告裝璜專業，畢業后就在椒江上班，做平面設計的工作，這期間一直沒有放下翻簧竹雕的學習。

　　直到2000年，為了讓翻簧竹雕傳承下去，羅啟松開始招徒弟，招了五六個人，學了半年后，只剩下了一個人。“他們都很年輕，有些沒上過大學，有些剛初中、高中畢業，而翻簧竹雕要有繪畫基礎，不是一年兩年能學會的，這對他們生活產生了壓力，于是他們就走了。”羅啟松說。

　　看著羅啟松招徒弟這么難，找不到接班人，羅文弛決定要替父親分憂，跟他學翻簧竹雕。“翻簧竹雕看著難其實也不難，但也花功夫。”羅文弛告訴記者，他學了3年就入門了。他和羅啟松學的套路也不一樣，羅啟松是從雕刻山水開始的，而他是從雕刻人物開始的。“刻人物比較難，我想先學難的，因為我覺得只要把最難的攻破了，其他的都會迎刃而解。”

　　推陳出新，青出于藍而勝于藍

　　這些年，羅文弛正式跟著羅啟松學習翻簧竹雕這項手工藝，但是他們也是各有各的特長。“我是學了三年后才嘗試鏤雕，而他一開始就學鏤雕。我讓他根據自己的想法去做，他能雕得比人家好，我覺得很滿足，以后他肯定要超過我們。”羅啟松這樣評價羅文弛。

　　如今的羅文弛，可以說是長江后浪推前浪。十年磨一劍，他收獲不少大獎。上半年，他的個人作品入選“江南百工——首屆長三角非物質文化遺產博覽會”；4月，他參加了臺灣浙江文化節臺州周非遺作品交流訪問；5月，父子兩人的翻簧作品入選華東竹刻藝術邀請展，同時在深圳國際文博會上又收獲大獎。“雖然人在途中，身心俱疲，但是能向同行學到課堂上學不到東西，畢竟他們所會的是一代代積累起來的。我爸直到現在，還一直在不斷學習，不斷創新，這種精神尤其值得我學習。”羅文弛說。

羅啟松作品《翻簧多寶格》

　　在翻簧竹雕這條路上，羅啟松一直不斷創新。翻簧的雕刻，通常是去竹衣，露出竹簧，再在竹簧上雕刻。去年，羅啟松卻嘗試留著一點竹衣，讓翻簧竹雕更有立體感。除此之外，他還曾嘗試著用硝酸腐蝕，讓竹簧有層次感后，再雕刻。

　　羅文弛不僅學羅啟松的技法，也學父親的創新精神。“為了讓產品增加亮度，大家通常會給它涂上一層油漆，但是這樣幾十年后油漆容易龜裂。”羅文弛告訴記者，如果用機器或普通的布去打磨，容易打磨掉竹簧的表皮，但是他想到了用絲綢去打磨，這樣處理后的產品更像象牙雕一樣，有著很自然的光潤。

羅啟松作品《百鳥翱翔》翻簧花瓶

　　要想讓翻簧竹雕傳承下去，只靠他們父子倆是不夠的。為此，羅啟松每個周末都會去九峰古建筑的文化大院，給游人講解翻簧竹雕，希望更多的人了解翻簧竹雕。此外，他們教出的徒弟還讓翻簧竹雕走進校園，讓翻簧竹雕得到更好的普及。

　　“手要一直動，動才能產生變化。”在記者采訪時，還有一個“學生”正在跟著他們父子學習，他們在接受記者采訪的同時，不忘指點一下這個“學生”。

羅文弛《仕女》臂擱

　　“藝術永無止境，傳承古老民族文化，是這個時代賦予我們的歷史重任。”羅文弛說，翻簧竹雕作為一項傳統手工藝，費時費力，目前價格比較高，但是他想努力把這個推到每個人都買得起的位置，讓它重新走進家家戶戶，走進大家的生活中。

原標題: 匠心|子承父業，他們是翻簧竹雕的守望者